Site Officiel Francophone : faycpercussion.fr
Discography ~ Discografía
Para suscribir a la newsletter FAYCpercussion©, cumple el campo abajo con tu correo electrónico :
__________________________________________________________________________________________________
Numeric Distribution ~ Distribución Numérica
DRUMS IN DA HOUSE 
FAYCpercussion© production 2008
ENGLISH :
This 1st FAYC's opus, drawn towards Dance Music, presents a musical half-casting among electronic sounds (sampled in electro/house style) and the african, afrocuban, arabic and spanish traditional percussions. Three main themes served through several versions (the project is born from the request of Djs who played with FAYC, and it was at the begining imagined for the Djing) : with & without percussions, Clubmix & Radio Edit versions. Read more, listen and purchase music...
Este 1° opus de FAYC, dirigido hacia la música Dance, presenta un metizaje entre los sonidos electrónicos (basado en un estilo electro/house) y las percusiones tradicionales africanas, afrocubanas, árabes y españolas. Tres temas principales sirvieron para varias versiones (el proyecto nació como respuesta a las preguntas de los Djs con cuales FAYC ha trabajado, y al principio fue imaginado para el Djing) : con y sin percusiones, versiones Clubmix y Radio Edit. Leer la continuación, escuchar y comprar música...
Next one ~ El siguiente
(BEFORE THE TOTAL ISSUE ~ ANTES LA SALIDA)
FAYCpercussion© production 2009 project-proyecto
It's drawn toward african, afrocuban,arabic & spanish traditional percussions and music, letting a place for musical half-casting among traditional and modern influences, and jazz too. Read more and listen...
Esta impregnado de las percusiones tradicionales africanas, afrocubanas, árabes y españolas, todo eso quedando un espacio para el mestizaje de las influencias musicales antiguas y modernas, y para el jazz también. Leer más y escuchar...
__________________________________________________________________________________________________
Check the FAYC's Presentation page / Consulta la página de Presentación de FAYC
"Biogra/phies~/fias"
PARTNERS / PARTENARIOS