Site Officiel Francophone : faycpercussion.fr

CUBANA BOP

LATIN JAZZ / JAZZ LATINO

                             
ENGLISH :

Cubana Bop, referencing to the tune composed in 1947 and played by Dizzy Gillespie and Chano Pozo, is a tribute to these two musicians who influence by a determining maner the half-casting and the exchange between traditional and folklorics afrocuban rythms and jazz.

CUBANA BOP express the continuation of this musical half-casting called Latin Jazz or Afrocuban Jazz, playing the compositions of Bruno Madgik Rousselle, and the arrangement of jazz and latin jazz standards realized by the duo.
Bruno has brought his jazz piano to the sauce, and Franck the afrocuban rythms  played on his tumbas and timbales.

The independance needed to execute four parts of different instrument in the same time (usualy near the complete rythmic section in a salsa/latin jazz band : bass+piano+tumbas+timbales) by these two musicians, brings their prestation to be visual : Bruno plays the bass line with left hand and melodies+improvisation with right hand, and Franck plays the tumbadoras with left hand and timbales with right hand.

So, no numeric programmation in the CUBANA BOP game, their sound is exclusively acoustic (excepted the electronic piano sound, when it's impossible for Bruno to play on a real piano).

Their friendship for more than 15th years give them a deep collusion during the improvisations, wich express this particular maner to play music that we can meet in jazz and salsa, in jams sessions or "descargas", and wich let a large place to the solists.

Since the begining of the story, the duo is the central stone of this band, which can extend itself to answer to the musical productions requirements. CUBANA BOP is often playing duo, with Bruno Madgik Rousselle on piano or keyboard, and Franck Al Yamine Cohendet on percussions, but the band can also play trio, quartet and quintet.

The repertory of CUBANA BOP is adaptable to a large kinds of events and projects depending on the theme : festive, lounge/atmosphere, concerts, ... and the environment : concert halls, Casinos, inaugurations, publics & private events, ...

Go to the presentation page of CUBANA BOP

Email to CUBANA BOP below

__________________________________________________________________________________________________

ESPAÑOL :

Cubana Bop, en referencia al título compuesto en 1947 y tocado por Dizzy Gillespie y Chano Pozo, es un homenaje a esos dos músicos que han infuído de una manera determinante en el mestizaje y el intercambio entre los ritmos tracionales y folklóricos afro-cubanos y el jazz.

CUBANA BOP expresa la continuación de este mestizaje musical llamado Jazz Latino o Jazz Afrocubano, al tocar  las composiciones de Bruno Madgik Rousselle, y arreglos  de los clásicos de jazz o jazz latino realizados por el duo.
Bruno ha traido su piano jazz en la salsa, y Franck ha traido su tumbas y timbales.

La independencia que se necesita para ejecutar cuatro partes instrumentales en un mismo tiempo (usualmente la sección rítmica salsa/jazz latino casi completa : bass+piano+tumbas+timbales) por esos dos musicos, muestra su presentación en forma visual :
Bruno toca el bajo con la mano izquierda y las melodias del piano con la mano derecha , y Franck toca las tumdoras con la mano izquierda y el timbal a la derecha.

Entonces, no hay progamación numérica en el juego de CUBANA BOP, el sonido es exclusivamente acústico (excepto el piano numérico, cuando Bruno no puede tocar con un piano de concierto o derecho).
Su amistad de mas de 15 años es un fuerte lazo de complicidad en las improvisaciones, que muestran el particular modo de tocar que se encuentra en el "jam session" o en las descargas, y que ofrece grandes posibilidades a los solistas.

Desde el inicio de la historia, el duo es la piedra central del grupo, que puede expandirse para responder a las necesidades de producciones musicales.  CUBANA BOP toca a menudo en duo, con Bruno Madgik Rousselle en piano o teclado,  y Franck Al Yamine Cohendet en las percusiones, pero la banda toca tambien en trio, cuarteto y quinteto.

El repertorio de CUBANA BOP es ajustable a su proyecto o evento, segun el contexto : festivo, ambiente, concierto, "lounge", ... y el sitio : salas de conciertos, Casinos, inauguraciones, eventos publicos y privados, ...

Subir en la página de presentación de CUBANA BOP

Email a CUBANA BOP abajo

_______________________________________________________________________________________________________

Few extracts of CUBANA BOP repertory / Algunos extratos del repertorio de CUBANA BOP :


To subscribe to FAYCpercussion© newsletter, fill the widget with your e-mail address :
Para suscribir a la newsletter FAYCpercussion©, cumple el campo abajo con tu correo electrónico :


Franck%20Al%20Yamine%20Cohendet%20-%20FAYC%20percussion%C2%A9
Quantcast



PARTNERS / PARTENARIOS




Back to the top ~ Vuelta arriba î  

Back to Welcome ~ Vuelta  Acogida_î  


Site Officiel Francophone : faycpercussion.fr